Hallo Stefan,
das ist so viel mehr als nur ein Liedtext.
Du hast Dir viel Zeit hierfür genommen es auch dementsprechend weiter zu vermitteln.
Den Sinn dieser Worte in Yoruba wird wohl kaum ein Aussenstehender verstehen können umso schöner, dass mir hier ein kleiner Einblick gewährt wird.
Ich weiss es zu schätzen.
Eine ganz besondere Schöpfungsgeschichte wird hier weitergetragen.
Es ist fast, wie wenn viiel alt Überliefertes in diesem Lied zu finden ist.
Danke, dass ich daran teilhaben darf,
...im Besonderen an der freien Übersetzung.
.
